Über das Grauen

Aus Santiago de Chile stammt die Autorin Carla Infanta Gabor und ist Nachkommin jü-discher Einwanderer, die 1939 vor den Nazis aus der heutigen Ukraine flohen. Ein wesentlicher Aspekt für die Entstehung ihres Buches Nicht sehr lang her, nicht sehr weit weg, das aus dem tiefen Bedürfnis heraus geschrieben wurde, Kindern und Jugendlichen ein Sachbuch an die Hand zu geben, das Ursprünge, Entwicklung und Folgen des Holocausts erklärt. Die Zutaten für eine überzeugende Umsetzung dieses Vorhabens sind präzise Texte, die auf Fakten basieren, aber Emotionen nicht ausklammern, und ein hoher Bildanteil mit Illustrationen, die in ihrer Schlichtheit be-klemmend sind. Mirjam Dauber